Comentarios románticos 4: Oscuridad (Lord Byron)

I.

Tuve un sueño, que no era del todo un sueño.

El brillante sol se apagaba, y los astros

Vagaban apagándose por el espacio eterno,

Sin rayos, sin rutas, y la helada tierra

Oscilaba ciega y oscureciéndose en el aire sin luna;

La mañana llegó, y se fue, y llegó, y no trajo consigo el día,

Y los hombres olvidaron sus pasiones ante el terror

De esta desolación; y todos los corazones

Se congelaron en una plegaria egoísta por luz;

Y vivieron junto a hogueras - y los tronos,

Los palacios de los reyes coronados - las chozas,

Las viviendas de todas las cosas que habitaban,

Fueron quemadas en fogones; las ciudades se consumieron,

Y los hombres se reunieron en torno a sus ardientes casas

Para verse de nuevo las caras unos a otros;

Felices eran aquellos que vivían dentro del ojo

De los volcanes, y su antorcha montañosa:

Una temerosa esperanza era todo lo que el mundo contenía;

Se encendió fuego a los bosques - pero otra tras hora

Fueron cayendo y apagándose - y los crujientes troncos

Se extinguieron con un estrépito - y todo estuvo negro.

....


COMENTARIO AL PRIMER FRAGMENTO

1. Oscuridad es un poema escrito por Lord Byron en una época renacentista (¡NO! El Renacimiento no tiene nada que ver con el Romanticismo). Tiene un sueño en el que imagina el fin del mundo, donde casi todo el mundo desaparece, menos dos personas que finalmente mueren también.
2. El tema principal de este poema es el fin del mundo ya que habla de que todo desaparece, pero también tiene temas secundarios como la locura y la angustia.
3. Este autor utiliza una serie de recursos literarios como:   polisíndeton (y) en lo largo del poema para unir estrofas  (versos 6-10-14). Por otro lado encontramos una personificación con "los astros vagaban apagándose"  (v. 2-3) o "la helada tierra oscilaba ciega" (v.  4-5), epítetos épicos como el del verso 2 "brillante sol", o "reyes coronados" en el verso 12. Además, una recargada adjetivación como "helada tierra" (v. 4), "crujientes troncos" (v. 20).  El <s>recurso</s> elemento romántico más utilizado en este poema es la oscuridad y la muerte.

II

Las frentes de los hombres, a la luz sin esperanza

Tenían un aspecto no terreno, cuando de pronto

Los haces caían sobre ellos; algunos se tendían

Y escondían sus ojos y lloraban; otros descansaban

Sus barbillas en sus manos apretadas, y sonreían;

Y otros iban rápido de aquí para allá, y alimentaban

Sus pilas funerarias con combustible, y miraban hacia arriba

Con loca inquietud al sordo cielo,

El sudario de un mundo pasado; y entonces otra vez

Con maldiciones se arrojaban sobre el polvo,

Y rechinaban sus dientes y aullaban; las aves silvestres chillaban,

Y, aterrorizadas, revoloteaban sobre el suelo,

Y agitaban sus inútiles alas; los brutos más salvajes

Venían dóciles y trémulos; y las víboras se arrastraron

Y se enroscaron entre la multitud,

Sisando, pero sin picar - y fueron muertas para ser alimento:

Y la Guerra, que por un momento se había ido,

Se sació otra vez; - una comida se compraba

Con sangre, y cada uno se sentó resentido y solo

Atiborrándose en la penumbra: no quedaba amor;

Toda la tierra era un solo pensamiento - y ese era la muerte,

(.....)



III

.El mundo estaba vacío,

Lo populoso y lo poderoso - era una masa,

Sin estaciones, sin hierba, sin árboles, sin hombres, sin vida -

Una masa de muerte - un caos de dura arcilla.

Los ríos, lagos, y océanos estaban quietos,

Y nada se movía en sus silenciosos abismos;

Los barcos sin marinos yacían pudriéndose en el mar,

Y sus mástiles bajaban poco a poco; cuando caían

Dormían en el abismo sin un vaivén -

Las olas estaban muertas; las mareas estaban en sus tumbas,

Antes ya había expirado su señora la luna;

Los vientos se marchitaron en el aire estancado,

Y las nubes perecieron; la Oscuridad no necesitaba

De su ayuda - Ella era el universo.

COMENTARIO TERCER FRAGMENTO

Se trata de uno de los poemas de Lord Byron, refiriéndose a la muerte. Está diciendo que ya no hay nada, todo está inmóvil. Los temas que se encuentra son la muerte, la locura y la angustia. El poema tiene un lenguaje culto, aparece el yo poético y predominan las descripciones.

En este fragmento nos encontramos diversas figuras literarias como encabalgamientos en los versos 8 y 9, personificaciones en el verso 11 junto con un hipérbaton, hipérbole en el cuarto y paralelismo en el décimo. Como rasgos románticos podemos destacar la continua referencia a la oscuridad